PRIBATUTASUN POLITIKA

 

Azken eguneraketa: 2026-10-07

Gazteak ON plataforman zure datu pertsonalen pribatutasuna eta babesa zaintzen ditugu. Pribatutasun Politika honen bidez, webgune honen bidez jasotzen ditugun datu pertsonalak nola eta zertarako tratatzen ditugun azaltzen dugu, bai eta zure eskubideak zein diren ere.

1. TRATAMENDUAREN ARDURADUNA

Datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna:

MAÏA PERMACULTURE KOOPERATIBA ELKARTE TXIKIA
Helbidea: Aixin Zolua, 5 baxua, 20304 Irun (Gipuzkoa)
NIF: F70737754
E-maila: info@maiapermaculture.com

Ahal den neurrian, datu pertsonalak beharrezkoak diren helburuetarako soilik jasoko ditugu, eta helburu horiek betetzeko behar den denboran baino ez ditugu gordeko. Datuak beharrezkoak ez diren beste helburu batzuetarako ez ditugu erabiliko.

2. ZER DATU JASOTZEN DITUGU ETA ZERTARAKO ERABILTZEN DITUGU?

Gazteak ON webgunean hainbat formulario eta zerbitzu daude, eta horietako bakoitzak datu pertsonalen tratamendu desberdina izan dezake.

2.1. Buletinaren harpidetza

Gazteak ONen buletinera harpidetzeko, honako datuak eskatzen ditugu:

  • izena;
  • e-maila.

Datu horiek Gazteak ONen buletina bidaltzeko erabiliko ditugu, besteak beste, plataformaren baliabideei, jarduerei, deialdiei eta berriei buruzko informazioa helarazteko.

Buletinaren harpidetza borondatezkoa da eta edozein unetan baja eman daiteke.

Buletina Mailchimp bidez kudeatzen dugu. Mailchimp-ek datuak gure izenean tratatzen ditu, eta datu-transferentziei buruzko bere baldintza eta bermeak aplikatzen ditu.

2.2. Harremanetarako formularioa

Webgunearen bidez gurekin harremanetan jartzeko formularioa erabiltzen baduzu, honako datuak jaso ditzakegu:

  • izena,
  • e-maila,
  • mezuaren edukia.

Datu horiek zure kontsultari edo eskaerari erantzuteko eta zurekin beharrezkoa den komunikazioa izateko erabiliko ditugu.

2.3. Gazteak ON Elikadura Erronkan izena ematea

Lehiaketan parte hartzeko izen-ematea pertsona heldu erreferenteak egiten du.

Formularioaren bidez honako datuak jasotzen ditugu:

  • taldearen izena,
  • ikastetxearen izena,
  • herria edo udalerria,
  • pertsona heldu arduradunaren izena,
  • e-maila,
  • telefonoa.

Datu horiek lehiaketaren parte-hartzea kudeatzeko erabiliko ditugu, besteak beste:

  • izen-ematea erregistratzeko;
  • pertsona heldu erreferentearekin harremanetan jartzeko;
  • lehiaketari buruzko informazio praktikoa bidaltzeko;
  • aurkeztutako proiektuak eta bideoak kudeatzeko;
  • lehiaketaren antolakuntzarekin lotutako beharrezko komunikazioak egiteko.

Izen-ematearen datuak dagokion lehiaketa-edizioa kudeatzeko beharrezkoa den denboran gordeko ditugu. Edizioaren kudeaketa amaitu ondoren, datuak ezabatu egingo ditugu, legezko betebeharren bat betetzeko gordetzea beharrezkoa den kasuetan izan ezik.

Izen-ematea egiten duen pertsona heldu erreferentearen ardura izango da parte-hartzaileei lehiaketaren baldintzen eta datuen tratamenduaren inguruko informazioa helaraztea eta, beharrezkoa denean, dagozkion baimenak jasotzea.

2.4. Epaimahaiaren bozketa

Epaimahaiko kideei Gazteak ONek identifikatzaile bat emango die, bozketa-sisteman sartzeko eta botoak emateko.

Kasu honetan, ez dugu bestelako datu pertsonalik eskatuko.

Identifikatzailea eta lotutako bozketa-datuak honako helburu hauetarako erabiliko dira:

  • epaimahaiko kidearen bozketa-sistemarako sarbidea kudeatzeko;
  • botoak jasotzeko;
  • botoa ondoren berriro hartu eta osatu ahal izateko;
  • bozketa behar bezala kudeatzeko eta botoak kontrolatzeko.

Identifikatzaileak eta bozketa-datuak lehiaketaren bozketa kudeatzeko eta emaitzak egiaztatzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira.

2.5. Herritarren saria

Herritarren saria edonori irekita dagoen bozketa baten bidez erabakiko da.

Bozketa-sistemaren behin betiko konfigurazioa oraindik zehazteke dago. Boto bat baino gehiago ematea saihesteko edo mugatzeko mekanismo teknikoak erabiliko ditugu.

Ez dugu NAN edo nortasun-agiririk eskatzea aurreikusten.

Bozketa-sistemaren konfigurazioa behin betiko erabakitzen denean, atal hau eguneratuko dugu, erabiliko diren datuak, mekanismoak, helburuak eta kontserbazio-epea zehazteko.

2.6. «Begira zertan ari diren» — Ikastetxeen trantsizioen galeria

Gazteak ON ez da lehiaketa soilik. Plataforman «Begira zertan ari diren» atala ere badago, ikastetxeek beren trantsizioarekin lotutako proiektuak, esperientziak edo ekimenak partekatzeko.

Ikastetxeek argazki bat eta deskribapen labur bat bidali ahal izango dituzte galerian parte hartzeko.

Bidalketa horretan, ikastetxearen izena eta bidalitako edukia tratatu ahal izango ditugu, plataforma publikoan argitaratzeko.

Argazkietan ikasleak edo beste pertsona batzuk ager daitezke. Horregatik, argazkiak bidaltzen dituen ikastetxearen edo pertsona arduradunaren ardura izango da irudietan agertzen diren pertsonen informazio eta baimen egokiak izatea, argazkiak Gazteak ONen webgunean argitaratu ahal izateko.

Galerian argitaratutako edukia plataforman ikusgai egongo da, dagokion ekimena edo proiektua bertan agertzen den bitartean.

2.7. Bideoak, irudiak eta parte-hartzaileen presentzia

Gazteak ONen jardueretan eta ekimenetan parte hartzen duten pertsonek, bereziki gazteek, bideoetan edo argazkietan ager daitezke.

Elikadura Erronkaren kasuan, lehiaketan parte hartzen duten taldeek bideo bat aurkezten dute. Lehiaketaren oinarrietan jasotzen den bezala:

“Lehiaketa honetan parte hartzen duten bideoak GAZTEAK ON-en webgunean eta sare sozialetan erakusgai egongo dira. Hezitzaile erreferentearen ardura izango da partehartzaile guztiak informatzea eta baimenak jasotzea.”

Beraz, parte-hartzaileak identifikatzeko aukera ematen duten irudiak edo ahotsak dituzten bideoak bidaltzen direnean, bideo horiek Gazteak ONen webgunean eta sare sozialetan erakusteko beharrezko baimenak izan beharko dira.

Era berean, «Begira zertan ari diren» galerian argitaratzeko bidaltzen diren argazkietan agertzen diren pertsonen irudiari dagozkion baimenak ere behar bezala jaso beharko dira.

3. DATUEN TRATAMENDUAREN OINARRI JURIDIKOA

Datu pertsonalen tratamendu bakoitzak bere oinarri juridikoa du, tratamenduaren helburuaren eta testuinguruaren arabera.

Gazteak ONen erabiltzen ditugun oinarri juridikoak, besteak beste, honako hauek izan daitezke:

  • pertsonaren baimena, adibidez, buletinera harpidetzeko;
  • pertsonak eskatutako zerbitzu edo jarduera bat kudeatzeko beharra, adibidez, lehiaketan izena ematea edo harremanetarako formulario baten bidez egindako eskaera bati erantzutea;
  • legezko betebehar bat betetzea, halakorik aplikatzen denean;
  • interes legitimoa, hala badagokio eta aplikatu beharreko baldintzak betetzen badira.

Tratamendu bakoitzerako dagokion oinarri juridikoa erabiliko dugu.

Formularioetan, datuak jasotzen diren unean, tratamenduari buruzko informazio egokia emango dugu.

4. NORK JASOTZEN DITU DATUAK?

Datu pertsonalak Gazteak ON kudeatzen duten pertsonek tratatuko dituzte, eta, beharrezkoa denean, plataforma eta zerbitzu teknikoak eskaintzen dituzten hornitzaileek.

Besteak beste, honako zerbitzu hauek erabiltzen ditugu:

  • Mailchimp, Gazteak ONen buletina kudeatzeko.
  • DreamHost, webgunearen hosting-zerbitzurako.

Gazteak ONen zerbitzariaren eta azpiegitura teknikoaren kudeaketa BDSKoopek egiten du.

Zerbitzu-hornitzaileek datuak gure izenean tratatzen dituztenean, dagokion datu-tratamenduaren akordioen eta aplikatu beharreko datu-babeseko araudiaren arabera jardungo dute.

5. NAZIOARTEKO DATU-TRANSFERENTZIAK

Erabiltzen ditugun zerbitzu-hornitzaile batzuek, hala nola Mailchimp-ek, Europako Esparru Ekonomikotik kanpo trata ditzakete datuak.

Kasu horietan, datu-transferentziak aplikatu beharreko datu-babeseko araudiak ezarritako berme eta mekanismoen arabera egingo dira.

Mailchimp-ek adierazten du Europako datuen transferentzietarako mekanismoak erabiltzen dituela, besteak beste, EU-U.S. Data Privacy Framework eta, hala badagokio, Kontratu Klausula Estandarrak (SCC).

6. ZENBAT DENBORAZ GORDETZEN DITUGU DATUAK?

Datu pertsonalak ez dira behar baino denbora gehiagoz gordeko, eta tratamendu bakoitzaren helburuaren arabera zehaztuko da kontserbazio-epea.

Une honetan aurreikusitako kontserbazio-irizpideak hauek dira:

Buletina: datuak harpidetza aktibo dagoen bitartean gordeko dira. Baja emanez gero, datuak ez dira buletina bidaltzeko erabiliko, legez gorde behar diren datuak salbu.

Harremanetarako formularioa: datuak kontsulta edo eskaera kudeatzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira eta, ondoren, ezabatu egingo dira, legezko betebeharren bat egon ezean.

Lehiaketako izen-ematea: datuak dagokion lehiaketa-edizioa kudeatzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira eta, ondoren, ezabatu egingo dira, legezko betebeharren batek bestelakorik eskatzen ez badu.

Epaimahaiaren bozketa: identifikatzaileak eta bozketa-datuak bozketa kudeatzeko eta emaitzak egiaztatzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira.

«Begira zertan ari diren» galeria: argitaratutako edukia plataforman ikusgai dagoen bitartean gordeko da, dagokion proiektuaren edo ekimenaren arabera.

Herritarren saria: bozketa-sistemaren behin betiko konfigurazioa zehaztu ondoren ezarriko da kontserbazio-epea.

Legezko betebeharren bat betetzeko datuak epe luzeagoan gorde behar badira, betebehar hori betetzeko behar den denboran gordeko dira.

7. ZURE ESKUBIDEAK

Zure datu pertsonalak tratatzen ditugunean, hainbat eskubide dituzu, aplikatu beharreko araudiaren arabera.

Eskubide hauek erabil ditzakezu:

  • zure datu pertsonaletara sartzeko;
  • datu okerrak zuzentzeko;
  • zenbait kasutan, datuak ezabatzeko eskatzeko;
  • zenbait kasutan, tratamendua mugatzeko eskatzeko;
  • zenbait kasutan, datuen tratamenduaren aurka egiteko;
  • baimenean oinarritutako tratamendu baten kasuan, baimena edozein unetan kentzeko.

Eskubide horiek erabiltzeko, eskaera bidal dezakezu helbide honetara:

info@maiapermaculture.com

Eskaeran ahalik eta argien adierazi beharko duzu zein eskubide erabili nahi duzun.

Eskubideak erabiltzea doakoa izango da, salbuespen legalak aplikatu ezean. Eskubideak erabiltzeko eskaerei dagokien epean erantzungo zaie.

Datuen babesari buruzko araudia betetzen ez dela uste baduzu, dagokion datu-babeseko agintaritza eskudunaren aurrean erreklamazioa aurkezteko eskubidea ere baduzu. [AGINTARI ESKUDUNA ZEHAZTU: CNIL / AEPD / BESTE BAT, TRATAMENDUAREN TESTUINGURUAREN ARABERA]

8. DATUEN SEGURTASUNA

Maïa Permaculturek beharrezko neurri tekniko eta antolakuntzakoak hartuko ditu tratatzen dituen datu pertsonalak babesteko eta baimenik gabeko sarbideak, aldaketak, galera edo bestelako erabilera desegokiak saihesteko.

Datuetarako sarbidea horiek kudeatzeko behar duten pertsonetara mugatuko da.

Webgunearen hosting-zerbitzua DreamHostek eskaintzen du, eta zerbitzariaren eta azpiegitura teknikoaren kudeaketa BDSKoopek egiten du.

9. COOKIE-AK

Gazteak ONen webguneak webgunearen funtzionamendurako beharrezkoak diren cookie-ak edo antzeko teknologiak erabil ditzake.

Ez dugu webgunearen erabilerari buruzko estatistika- edo analitika-sistemarik erabiltzen, salbu eta etorkizunean hori aldatzen bada.

Webgunean erabiltzen diren cookie-ak eta horien helburuak Cookie Politikan azalduko dira.

[COOKIE POLITIKA PRESTATU / ESTEKAREN HELBIDEA]

10. PRIBATUTASUN POLITIKAN EGINDAKO ALDAKETAK

Pribatutasun Politika hau eguneratu ahal izango dugu Gazteak ONen funtzionalitateak, erabiltzen ditugun zerbitzuak edo aplikatu beharreko araudia aldatzen direnean.

Aldaketak webgune honetan argitaratuko ditugu.

Azken eguneraketa: 2026-10-07

11. HARREMANETARAKO

Datu pertsonalen babesari edo Pribatutasun Politika honi buruzko edozein zalantza izanez gero, jar zaitez harremanetan gurekin:

MAÏA PERMACULTURE KOOPERATIBA ELKARTE TXIKIA
Helbidea: Aixin Zolua, 5 baxua, 20304 Irun (Gipuzkoa)
WEB: http://www.maiapermaculture.com
E-maila: info@maiapermaculture.com